La Suisse ne pourra pas sans cesse continuer de combler un manque aigu de personnel soignant en recourant à l'immigration. Elle doit absolument former davantage de médecins et l'exercice de la profession doit évoluer vers un travail d'équipe.
La Suisse entend lutter contre l'effet domino que représente l'engagement de personnel de santé par des pays plus riches, créant la pénurie chez les plus pauvres.
Pour le conseiller fédéral Didier Burkhalter, «nous devons renforcer les efforts déployés en Suisse afin de moins dépendre de l'étranger. Mais il reste pas mal à faire». /ats