Emil, campant cet abruti de caporal Schnyder dans le poste de police d'un improbable patelin lucernois, a bien réussi à réconcilier Welsches et Staubirn dans les années quatre-vingt, avant de les mettre d'accord sur leurs pires travers communs en interprétant magistralement un "faiseur de Suisse". Georges Pop s'est-il donné l'ambition de faire de même avec nos frères et soeurs de l'ouest?
Dans "Les Français ne sont pas Suisses" (paru chez Cabedita), le journaliste vaudois de la RTS joue les funambules, la frontière en guise de fil. Surplombant la mêlée, il s'amuse des clichés que nous entrete...