Mardi vers 18 heures, une voiture conduite par un habitant de Fleurier de 75 ans circulait sur le chemin communal des Loges, à Fontainemelon, en direction de la route du col de La Vue-des-Alpes. A l’intersection avec cette dernière, elle est entrée en collision avec une moto conduite par un habitant de Neuchâtel, âgé de 58 ans, qui circulait sur la route du col en direction de Neuchâtel.
Blessé, le motard a été transporté au moyen d’une ambulance à l’hôpital Pourtalès à Neuchâtel.