Mmoui d'accord: parfois, mais alors très parfois, il vous scotche. Par exemple, s'il s'agit de faire marcher un machin électronique dont le mode d'emploi n'existe qu'en coréen, oui, c'est vrai, il se débrouille: " Mais t'es vraiment lente Maman, regarde, c'est superfacile: et voilà! ".
Idem quand, en vacances avec lui dans n'importe quelle capitale du globe, vous cherchez désespérément votre nord: " La 42e Rue c'est à droite. Oui je suis sûr... Mamaaaan je te dis que c'est à droite, à droiiiiite! Ben tu vois, il fallait tourner à droite... "
Mais pour les petites scènes de la vie quotidienne...