Jordi Savall n'a-t-il pas raison de penser qu'au dialogue des hommes de cultures différentes doit impérativement correspondre le dialogue de leurs instruments? N'est-ce pas justement avec la musique, comme le dit déjà au XIIIe siècle Johannes de Grochero, que "nos âmes peuvent être amenées à davantage d'audace et de force, de générosité et de noblesse, toutes choses qui font une bonne gouverne" ? Le projet de ce magnifique CD est né de cette conviction. Par l'alternance et le contraste de pièces orientales et occidentales, danses, prières, chansons et complaintes, équivalentes à des cult...