Tessin: ouvrier frontalier blessé par une arme à feu

Un ouvrier était en train d'installer un échafaudage sur la façade d'une école à Camignolo (TI), lorsqu'on lui a tiré dessus. L'homme a été gravement blessé.

26 juin 2014, 13:31
The flag of the Canton of Tessin (Ticino) is blowing in the wind, pictured on February, 23, 2011 in Bellinzona, Canton of Tessin, Switzerland. (KEYSTONE/Karl Mathis)

Eine Tessiner Fahne weht am 23. Februar 2011 in Bellinzona, Kanton Tessin. (KEYSTONE/Karl Mathis)

Un ouvrier frontalier italien a été blessé par un coup de feu à Camignolo (TI), aux pieds du Monte Ceneri, mercredi vers 15 heures. L'homme âgé de 31 ans était en train d'installer un échafaudage sur la façade d'une école, lorsqu'on lui a tiré dessus, a indiqué le Ministère public jeudi.

La victime a été touchée au flanc droit par une balle de petit calibre, tirée d'une distance moyenne à longue, a précisé le parquet. Grièvement blessé, l'ouvrier italien a été hospitalisé à Lugano.