Un couple marié de retraités a été découvert mort dans son appartement de Bad Zurzach (AG). Malade de longue date, la femme recevait des soins à domicile. Des employés de ce service ont retrouvé la semaine dernière son corps sans vie ainsi que celui de son mari, pendu.
L'intervention d'un tiers dans la mort de l'homme et de la femme, âgés tous deux de 69 ans, est exclue, indique vendredi à l'ats une porte-parole de la police argovienne. Elle confirme l'information révélée par le site en ligne de l'"Aargauer Zeitung".
L'institut médico-légal de l'Université de Berne doit révéler les causes exactes des décès sur la base d'une autopsie. Les deux corps ont été découverts jeudi 17 janvier.
Le même jour, un homme de 66 ans était jugé par le Tribunal district de Lenzbourg (AG) pour avoir tué en 2010 à Rupperswil (AG) son épouse de 73 ans atteinte de démence. Condamné à 7 ans et demi de prison pour meurtre, il avait déclaré avoir voulu mettre fin aux souffrances de sa femme.