Après un hiver très conflictuel, Johann Schneider-Ammann continue à jouer la carte de l’apaisement avec le monde paysan. Il faut dire qu’il n’avait guère le choix. En juin, le National avait renvoyé à l’expéditeur sa «Vue d’ensemble sur l’avenir de l’agriculture», en lui demandant de revoir sa copie. Chose faite avec la publication, hier, par le Conseil fédéral, d’un rapport complémentaire.
Il joue sur les mots pour expliquer que «ce rapport clarifie les erreurs d’interprétation et les malentendus qu’avaient générés les scénarios hypothétiques d’ouverture des frontières contenus dans la Vue d’e...