A deux mois de l'ouverture de la saison, la NHL ne peut toujours pas exclure un nouveau blocage ("lock-out"), à l'image de ce qui s'était passé lors de la saison 2004-2005, qui avait été annulée. Alors que la convention collective en vigueur échoit le 15 septembre, les propriétaires des franchises et les joueurs ne sont toujours pas arrivés à un accord. Si l'incertitude reste de mise, les représentants des hockeyeurs ont fait une contre-proposition sur la question des salaires, clé de voûte du contentieux entre les deux parties.
Donald Fehr, directeur exécutif de l'Association des joueurs de la ligue a en effet déclaré que ces derniers étaient prêts à renoncer à une partie de leurs revenus pour les trois prochaines années afin de conserver le système actuel. "Les joueurs veulent un nouvel accord de négociation, le plus rapidement possible, mais clairement il faudra qu'il soit équitable tant pour eux que...