+
+
+
+
+
+
+
+
Par tranches
Définissez une période
Cantons
Villes

20.10.2020Making America Great Again

Making America Great Again
A 15 jours des élections américaines, il sera question des réalités de la grandeur et de la décadence américaine et de l'éclairage que nous apporte la littéraire, comme "The Great Amercian Novel".

Que nous disent les romans de Philip Roth ou de John Irving sur l’histoire récente des États-Unis ? Comment traduire ces représentations pour qu’elles soient comprises outre-Atlantique par un public fran¬cophone ? Peut-on dire qu’avec Donald Trump la réalité a dépassé la fiction ? Josée Kamoun et Boris Vejdovsky tenteront de répondre à ces questions, en croisant leurs lectures de la littérature contemporaine.

Josée Kamoun, traductrice littéraire depuis 1985, est lauréate du Programme Gilbert Musy 2020.
Boris Vejdovsky enseigne la littérature nord-américaine à l’Université de Lausanne.

Informations

Dates de la manifestationLe 20.10.2020
Catégorie Evénements professionnels - conférences thématiques
Pays Suisse
Canton Neuchâtel
Ville2300 La Chaux-de-Fonds
Lieu Club 44
Adresse Rue de la Serre 64
Horaires particuliers

Cliquez sur les dates en gras pour connaître les horaires correspondants

TarifsAttention : port du masque obligatoire et réservation indispensable via www.optf.ch (membres -> Club 44) Entrée: 15 CHF | AVS, AI, chômeurs: 10 CHF | étudiants, apprentis: 5 CHF Membres du Club 44: entrée libre
Âge conseilléDès 16 ans
Téléphone0329144544
Site internetwww.club-44.ch
Emailinfo@club-44.ch

Localisation

Top