Grand succès
Le Conseil général avait accepté les deux arrêtés contestés lors de sa séance du 3 juillet. Les référendaires avaient besoin de collecter 62 signatures d'électrices ou d'électeurs pour appeler le corps électoral aux urnes. Ils en ont obtenu 207 contre la hausse du coefficient fiscal et 174 contre le crédit relatif au PGEE et au réseau d'eau potable.
Le Conseil communal doit maintenant déterminer la date de la votation populaire, d'entente avec la chancellerie d'Etat. A ce jour, l'administrateur communal pense qu'elle aura probablement lieu en novembre. / jmp