Deuxi?me ligue
UNiVERSIT? - SinginE 13-2 (4-1 4-0 5-1)
Littoral: 120 spectateurs.
Arbitres: MM. Zurbriggen et Bregnard.
Buts: 2e Kaufmann (Erard) 1-0. 7e Zahnd (Erard) 2-0. 10e S. H?nni (? 4 contre 4) 2-1. 15e R. Brusa (Albisetti, ? 5 contre 4) 3-1. 16e Y. Van Vlaenderen (Evard, ? 5 contre 4) 4-1. 22e Dorthe (Evard) 5-1. 25e Evard 6-1. 27e T. Van Vlaenderen (Valentini, Albisetti, ? 5 contre 4) 7-1. 30e Valentini (Albisetti, R. Brusa, ? 5 contre 4) 8-1. 41e T. Van Vlaenderen (R?egg) 9-1. 42e Y. Van Vlaenderen (Albisetti, Valentini) 10-1. 46e Y. Van Vlaenderen (Kaufmann, Zahnd) 11-1. 48e Albisetti (R. Brusa, Valentini) 12-1. 49e Otypka 12-2. 51e R?egg 13-2.
P?nalit?s: 8 x 2' contre chaque ?quipe.
Universit?: Matthey; Dorthe, R. Brusa; R?egg, Kaufmann; Aubert, Balmelli; Albisetti, Valentini, T. Van Vlaenderen; Y. Van Vlaenderen, Erard, Zahnd; Evard, Schaldenbrand, Jacot.
Singine: Tschannen; D?pp, B?siger; Boss, Hayoz; Forrer, Rotzetter, Aquilini; Schwiz, Otypka, S. H?nni; C. H?nni, Salvisberg, M?lhauser.
Notes: Universit? sans Broye, Robert, Castioni, A. Brusa, J. Van Vlaenderen ni Pisenti. Schaldenbrand et Otypka sont d?sign?s meilleur joueur de chaque ?quipe. /deb
Ajoie II - Fleurier 1-7 (1-3 0-2 0-2)
Porrentruy: 70 spectateurs.
Arbitres: MM. Tsch?pp?t et Meyland.
Buts: 2e Gerster (Raya) 0-1. 5e Hernandez (? 5 contre 4) 0-2. 6e Marquis (J. Kisslig) 0-3. 7e Bergeron (Fallet, Vallat) 1-3. 25e Hernandez (Jaquet) 1-4. 35e S. Kisslig (Marquis, Rota, ? 5 contre 4) 1-5. 47e Jean-Mairet (Marquis, ? 4 contre 4) 1-6. 49e Rota (Gerster, Marquis) 1-7.
P?nalit?s: 8 x 2' + 2 x 10' (Bergeron, Voillat) + 20' et p?nalit? de match (Voillat) contre Ajoie II, 7 x 2' contre Fleurier.
Ajoie II: Coeudevez (41e Pheulpin) Frotte, Ch?telain; Gerber, Possin; Rodriguez, Michel, Migy; Corbat, Voillat, Vallat; Bergeron, Fallet, Chappuis.
Fleurier: Aeby; Jean-Mairet, Jaquet; Hirschy, Kurmann; Marquis, Cand; Biscan; Hernandez, Raya, Gerster; Boehlen, Schranz, Jeanneret; Rota, J. Kisslig, S. Kisslig; Kr?gel. /JYP
Star Chaux-de-Fonds - Le Locle 4-1 (3-0 0-1 1-0)
M?l?zes: 70 spectateurs.
Arbitres: MM. Galli et Schorpp.
Buts: 10e Mayor (Huguenin, ? 5 contre 4) 1-0. 16e Murisier (Aebersold, W?lti, ? 4 contre 3) 2-0. 16e Scheidegger (Schneiter, Richard, ? 5 contre 4) 3-0. 35e Vuillemez (Pahud, ? 5 contre 4) 3-1. 44e Meier (Scheidegger) 4-1.
P?nalit?s: 10 x 2' contre Star Chaux-de-Fonds, 14 x 2' contre Le Locle.
Star Chaux-de-Fonds: L?thi; Meijer, B?tscher; Dijkstra, Richard; W?thrich, Vernetti; Scheidegger, Schneiter, W?lti; Dubois, Huguenin, Murisier; Reymond, Casati, Duplan; Aebersold, Meier, Mayor.
Le Locle: Zwahlen; Lanz, Pecon; Giacomini, Matthey; Mermillon; Meier, Girard, Wicht; Juvet, Pahud, Droux; M?ller, Vuillemez, Martinelli; Aebischer, S. Baumberger, K. Baumberger. /jcu
Saint-Imier - Franches-M. 1-3
Vallee de Joux - Sarine 2-4
Classement
1. Universit? 10 10 0 0 0 79-21 30
2. Saint-Imier 10 6 1 0 3 46-29 20
3. Fleurier 10 5 1 1 3 46-36 18
4. Vallee de J. 10 5 0 1 4 50-37 16
5. Sarine-FR. 10 5 0 0 5 37-41 15
6. Franches-M. 10 5 0 0 5 33-31 15
7. Star CdF 10 4 0 1 5 41-47 13
8. Ajoie II 10 3 1 0 6 43-50 11
9. SenSee 10 2 1 0 7 22-70 8
10. Le Locle 10 1 0 1 8 14-49 4
Vendredi 5 d?cembre. 20h30: Fleurier - Vall?e de Joux. Samedi 6 d?cembre: 17h15: Franches-Montagnes - Universit?. 17h30: Le Locle - Saint-Imier. 20h: Ajoie - Sensee. Sarine-FR - Star Chx-de-Fds.
Troisi?me ligue, groupe 9
Tramelan - Bassecourt 4-2
Saint-Imier II - Courrendlin 4-3
Reconvilier - Pts-de-Martel 3-5
Star CDF - Corg?mont 2-6
Classement
1. Moutier II 8 7 0 1 0 47-26 22
2. Tramelan II 8 6 1 1 0 43-27 21
3. Pts-de-Martel 8 6 0 0 2 42-31 18
4. Courrendlin 7 3 1 0 3 43-33 11
5. Saint-Imier II 8 3 1 0 4 28-28 11
6. Star CDF II 8 2 0 1 5 32-48 7
7. Corg?mont 8 2 0 0 6 26-43 6
8. Reconvilier 8 1 1 0 6 24-35 5
9. Bassecourt 7 1 0 1 5 17-31 4
Groupe 11a
Les Brenets - Serri?res-Peseux 1-6
Classement
1. GE-Servette II 8 6 0 0 2 40-25 18
2. La Gl?ne 8 5 0 1 2 33-27 16
3. Yverdon 8 5 0 0 3 39-27 15
4. Ser.-Peseux 8 4 1 0 3 32-37 14
5. Trois-Tours 9 4 1 0 4 38-38 14
6. Vallorbe 8 4 0 1 3 37-29 13
7. Lausanne II 7 4 0 0 3 58-33 12
8. Sensee II 9 2 0 0 7 28-44 6
9. Les Brenets 7 0 0 0 7 15-60 0
Quatri?me ligue, gr. 9a
Franches-Montagnes - Court?telle 8-2
Tavannes - Cort?bert 5-6
Les Enfers - Courrendlin 15-1
Fuet-Bellelay - Court 12-3
Classement
1. Fran.-Mont. III 8 6 1 1 0 64-28 21
2. Les Enfers 7 6 0 1 0 50-17 19
3. Cr?mines 7 5 1 0 1 53-15 17
4. Cort?bert 9 4 0 1 4 41-46 13
5. Courtetelle 7 4 0 0 3 33-40 12
6. Tavannes 7 3 0 0 4 46-35 9
7. Fuet-Bellelay 9 1 1 0 7 33-61 5
8. Court 6 1 0 0 5 18-54 3
9. Courrendlin II 6 0 0 0 6 15-57 0
Groupe 9b
Pts-de-Martel II - Val-de-Ruz 2-3
Plateau-Diesse - Le Landron 9-5
Ins - Le Locle 8-7
Classement
1. Val de Ruz6 7 5 0 0 2 34-26 15
2. Plateau-Diesse 7 4 1 0 2 40-37 14
3. Gurmels 7 4 0 0 3 46-34 12
4. Ins 7 4 0 0 3 50-38 12
5. Le Locle 7 4 0 0 3 38-46 12
6. Le Landeron 7 3 0 0 4 24-33 9
7. Reuchenette 7 3 0 0 4 43-43 9
8. Pts-Martel II 7 0 0 1 6 22-43 1
Juniors ?lites A
Deuxi?me phase, ?quipes class?es de 8 ? 14: La Chaux-de-Fonds - Lugano 3-1. Buts: 11e Est?van (Jacot, grezet) 1-0. 17e Jacot (Grezet, Loichat) 2-0. 29e Margonar (Gianella) 2-1. 58e Loichat (Jacot) 3-1.
Classement: 1. La Chaux-de-Fonds 1-40. 2. Fribourg 1-35. 3. Langnau 2-35. 4. Kloten Flyers 2-34. 5. Lugano 2-23. 6. Langenthal 2-22. 7. Rapperswil 2-18.
Juniors A
GE-Sevette - Le Locle 5-4
1.Vall?e de Joux 15-33. 2. Franch.-Mont. 15-32. 3. Morges 14-28 (64-51). 4. Meyrin 15-28 (64-40). 5. Lausanne 15-25. 6. Le Locle 16-22. 7. Martigny 14-16. 8. GE-Servette 15-11. 9. Neuch?tel 15-6.
Juniors Top
Sion - Fleurier 4-3
1. Yverdon 9-24 (60-15). 2. St-Imer 9-24 (52-29). 3. La Gruy?re 7-14. 4. Sensee 9-12. 5. Sion 9-11. 6. Fleurier 9-10. 7. Moutier 8-9. 8. 3 Ch?ne 9-9. 9. Villars 9-4.
Novices A
Franch.-Montagnes - Neuch?tel 4-3
Moutier - Fleurier 0-10
Tramelan - Le Locle 11-1
1. Franches-Montagnes 8-22. 2. Nauch?tel 8-18 (38-19). 3. Fleurier 8-18 (68-16). 4. St-Imer 7-14. 5. Tramelan 7-13. 6. Yverdon 8-11 (37-42). 7. Le Locle 8-11 (34-50). 8. La Gruy?re 9-11. 9. Jean Tinguely 8-8. 10. Moutier 8-3. 11. Del?mont 7-0.
Novices top
Ajoie - La Chaux-de-Fonds 1-5
1. Chaux-de-Fonds 14-36 (69-25). 2. Lausannae 14-36 (111-25). 3. Vi?ge 12-28. 4. Ajoie 13-20. 5. Sierre 12-17. 6. Sensee 13-15. 7. GE-Servette 13-11 (32-5). 8. Monthey 13-11 (29-60). 9. Lausanne II 14-3.
Minis top
Sensee - Chaux-de-Fonds 0-10
1. Chaux-de-Fonds 13-34. 2. Vi?ge 13-33. 3. Lausanne 12-22. 4. Sierre 13-20. 5. FR-Gott?ron 14-17. 6. GE-Servette 13-14. 7. Ajoie 13-12. 8. Sensee 13-4.
Minis A
Del?mont - Fleurier 3-16
Le Locle - Saint-Imier 8-2
Yverdon - Tramelan 4-3
1. Yverdon 13-35. 2. Neuch?tel 11-23. 3. Del?mont 11-18. 4. Fleurier 9-17 (61-27). 5. Ajoie 9-17 (53-44). 6. Franches-Montagnes 9-16. 7. Le Locle 11-13. 8. Tramelan 12-4. 9. Saint-Imier 13-4.
Moskitos top
La Chaux-de-Fonds - GE-Servette 5-3
1. Fr-Gott?ron 12-34. 2. GE-Servette 13-27. 3. Ajoie 13-25. 4. Lausanne 13-24. 5. Chaux-de-Fonds 12-22. 6. Vi?ge 11-12. 7. Villars 12-6. 8. Sierre 14-0.
LNC f?minine
Sierre - Chaux-de-Fonds 2-5
Classement
1. Chx-de-Fds 8 8 0 0 0 50-18 24
2. 3 Ch?nes7 7 5 0 0 2 48-7 15
3. Sierre 8 5 0 0 3 52-22 15
4. Lausanne 7 4 1 0 2 42-21 14
5. Martigny 7 2 0 1 4 24-57 7
6. Tavannes 6 1 0 0 5 11-37 3
7. Veveyse 6 1 0 0 5 8-48 3
8. Villars 5 0 0 0 5 4-29 0