Le HCC est en vacances. Battus pour la quatrième fois par Rapperswil (1-2), les Chaux-de-Fonniers ne verront pas la finale des play-off de LNB. Au final, les Saint-Gallois remportent cette série sur la marque sans appel de 4-1. Et ce goût d’inachevé qui restait dans la bouche des hommes d’Alex Reinhard. Ceux-ci ont vu ce match décisif leur échapper, comme les trois autres qu’ils ont perdus, par la faute d’erreurs autant impardonnables que décisives.
Encore une fois hier soir, les Chaux-de-Fonniers ont payé comptant deux errements défensifs. Un puck qui traîne pour Rizzello (16e) et une relance tout simplement suicidaire de Hecquefeuille dont a profité Hügli (32e) ont suffi à des Saint-Gallois d’une justesse et d’une froideur qui n’en fait pas un finaliste au rabais. «C’est la loi du sport. Il faut savoir l’accepter et sortir la tête haute. Sur les 24 équipes de ligue nationale, seules deux sont contentes...