Pour le Conseil communal, il n'était pas prévu de communiquer sur cet arrêt-maladie puisque les nouvelles autorités issues des élections devaient être très prochainement assermentées et entrer en fonction dans la foulée. L'absence de Jean-Charles Legrix en tant que conseiller communal ne devait donc pas durer très longtemps. Le report de l'assermentation des autorités communales, à la suite des trois recours déposées auprès de la chancellerie d'Etat, modifie un peu la donne mais le président de la Ville espère que ces recours seront assez vite traités.
Jean-Charles Legrix a déjà été absent de son dicastère pendant plusieurs semaines en 2013 après que ses collègues du Conseil communal aient décidé de lui retirer ses responsabilités. Par contre, il continuait d'assister une fois par semaine aux séances du Conseil communal. Son absence avait duré d'août 2013 à janvier 2014 quand il s'était vu confier de nouvelles tâches par le Conseil communal. Durant son absence, la direction de son dicastère sera assuré par son suppléant, Jean-Pierre Veya.