Erreur sur le prénom d'un artisan

A la suite d'une regrettable confusion, nous avons attribué à Heinz Lanz ce qui appartient à son frère. C'est donc bien l'entreprise de Manfred Lanz, de La Ferrière, qui a réalisé l'escalier hélicoïdal en acier qui relie le rez-de-chaussée au 1er étage de la banque Clientis CEC, à La Chaux-de-Fonds. Nos excuses aux intéressés. /lby