Didier Berberat président du Conseil communal

06 mai 2009, 15:44

La Ville de la Chaux-de-Fonds a nommé ce matin Didier Berberat (PS) président et Pierre Hainard (UDC) vice-président du Conseil communal de La Chaux-de-Fonds, annonce aujourd'hui un communiqué.

La répartition des dicastères et des services ne change pas. Didier Berberat garde l'instruction publique, les affaires sociales et l'intégration. Pierre Hainard conserve les infrastructures et l'énergie. Laurent Kurth (PS) reste à l'économie, l'urbanisme et les ressources huamines, Pierre Monnard (PLR), aux finances et à la sécurité. Quand à Jean-Pierre Veya (POP), il conserve les affaires culturelles, la santé, les sports et la jeunesse. /comm-réd

 

Théo Bregnard président du Conseil général

Hier, Théo Bregnard (POP) a été élu à la présidence et Marc Schafroh à la vice présidence du législatif. Les autres membres élus du bureau sont Cyril Pipoz (PS), Pierre-André Rohrbach (PLR), Aline Fleury (Les Verts), Monique Gagnebin de Pietro (PS) et Emilie L'Eplattenier (UDC). /comm-réd