Après s'être rassemblés place de la Gare entre 17h30 et 17h45, les manifestants gagneront la place des Halles, où l'arrivée est planifiée vers 18h30. Au préalable, le cortège sera passé par l'avenue de la Gare, la rue des Bercles et la rue du Seyon.
La plus grande perturbation devrait se produire entre la gare et le bas des Bercles. Principe adopté par la police: «Nous laisserons passer la circulation tant que le cortège ne sera pas là et nous la rétablirons sitôt qu'il sera passé.» Les automobilistes qui ne supporteraient pas d'attendre devront donc, pendant la manifestation, emprunter des déviations telles que le tunnel de Prébarreau. / jmp