Les travaux de rénovation de l'avenue de la Gare, à Colombier, sont en passe d'être terminés. Pour les commerçants riverains, c'est un soulagement énorme, les derniers mois ayant été très durs avec une fréquentation et des chiffres d'affaires en forte baisse.
«Il faut être conscient qu'un chantier comme celui-ci peut faire couler une entreprise», juge Gilbert Duvanel, gérant du magasin Tosalli Sports, qui a perdu pour le seul mois de juillet près de 100 clients à la caisse. Même la Migros voisine affiche une fréquentation en baisse. Et pourtant, l'accès à ces magasins a toujours été garanti.
Témoignages et bilan d'un chantier qui a coupé en deux le village dans «L'Express» de ce jour.