L'espion d'Ottmar Hitzfeld est dans la place. Il apparaît en plein jour hier lors de la séance d'entraînement matinal de l'équipe de Suisse. Claude Ryf rejoint l'encadrement des "rouge et blanc" dans sa retraite brésilienne de Porto Seguro. La visite du Vaudois ne doit rien à la courtoisie, ni à des envies de vacances. Il transmet au sélectionneur allemand son rapport sur les dernières performances de l'Equateur et de la France, les deux premiers adversaires des Helvètes dans le groupe E. Des informations réservées en confidence à leur destinataire privilégié et transmises entre quatre yeux.
Observation directe
"Rien ne remplace l'observation directe dans le stade" , motive Ryf à l'heure où les caméras décortiquent les actions et les gestes des joueurs sous des angles démultipliés. "Le regard d'un technicien apporte des données que toutes les statistiques du monde sont incapables de révéler. J'ai parlé durant une demi-heure avec Ottmar. C'est...