Elle avait souvent été décriée, la voilà officiellement reconnue: pour la première fois, la responsabilité de l’Etat japonais a été invoquée dans la catastrophe nucléaire de Fukushima, survenue en mars 2011. L’action en justice, entreprise par un groupe de citoyens, a trouvé sa conclusion, hier, au tribunal de Maebashi, situé au nord de Tokyo. Celui-ci a estimé que le désastre nucléaire aurait pu être évité si le gouvernement, qui en avait la complète autorité, avait ordonné à Tokyo Electric Power (Tepco), l’exploitant de l’usine, de prendre des mesures de prévention.
Jugés tous deux coupables de négligence, le gouvernement et la compagnie d’électricité Tepco ont été condamnés à verser un montant total de 38,6 millions de yens (338 000 francs) aux plaignants, soit 137 évacués. Seuls 62 d’entre eux vont pourtant être indemnisés, la justice ayant examiné leur situation au cas par cas. Cette somme reste pourtant très inférieure au montant...