L'ancien garde-chasse auxiliaire qui avait tiré en direction du véhicule d'un braconnier ne devra pas payer la totalité des 47 000 francs que lui réclamait l'Etat du Jura, qui avait dû actionner son assurance RC pour indemniser la victime du tir. C'est ce qui ressort d'un jugement de la Cour administrative, rendu public hier.
L'histoire remonte à octobre 2008, en Ajoie. Le garde-chasse auxiliaire, après avoir tenté de stopper le véhicule du braconnier suspect, avait tiré trois coups de pistolet dans sa direction en visant le bas du véhicule et atteint un pneu. Mais " il n'était pas habilité à faire usage d'une telle arme dans le cadre de ses fonctions" . Il a été condamné par la Cour pénale en avril 2010 pour mise en danger de la vie d'autrui. Le braconnier suspect, qui a subi une incapacité de travail d'ordre psychique de près de deux ans, a actionné...