L'air du temps

La langue française et ses facéties

chargement

Chronique En passant sur le pont de l’Ascension, Patrick Turuvani se souvient que le français est une langue à jeux de mots…

 14.05.2021, 05:30
La langue française et ses facéties

J’aime la langue française et ses inextinguibles possibilités de facéties. Elle permet de dire que l’échec de la gauche plurielle au Conseil d’Etat est plutôt singulier. Qu’un Vert à moitié plein a quitté le stamm de son parti en laissant sur la table un verre à moitié vide. De rassurer ceux qui annoncent que la gauche neuchâteloise devra jouer malin ces quatre prochaines années, en leur rappelant qu’elle a déjà su se montrer très adroite par le passé.

Ou encore à Pierre Dac de rappeler que la droite est le chemin le plus court entre deux points, à condition que ces derniers soient bien l’un en face de l’autre… Dans un canton qui revendique fièrement la paternité du tour de Sagnard, d’aucuns lui rétorqueront que pour eux, la droite est au contraire le chemin le plus ennuyeux pour aller d’un point A à un point B.

La langue française, ce sont aussi des mots compliqués, que l’on glisse ici ou là pour faire son intéressant. Tenez, moi qui suis sujet à la géphyrophobie, j’adore le pont de l’Ascension. Et vu les bouchons chaque année au Gothard, je ne suis pas le seul; il peut dormir tranquille sur ses haubans. Contrairement au tunnel de contournement de La Chaux-de-Fonds, il ne se trouvera personne pour lancer un référendum contre lui.

Et puis, la langue française regorge de mots dont on devine le sens sans forcément en connaître la signification. Comme démocratie, par exemple. Ce système politique où moins d’un tiers de la population élit ses autorités cantonales.

Ah non, je me suis gouré! Ça, c’est tiré du petit dictionnaire des spécificités neuchâteloises.


Résumé du jour

Ne ratez plus rien de l'actualité locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque soir toutes les infos essentielles de la journée!

Recevez chaque soir les infos essentielles de la journée !

Résumé de la semaine

Ne ratez plus rien de l'actu locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque samedi toutes les infos essentielles de la semaine !

Recevez chaque samedi les infos essentielles de la semaine !

À lire aussi...

ChroniqueCinquante nuances de vertCinquante nuances de vert

Chronique«Traits de lumière», l’air du temps de Patrick Turuvani«Traits de lumière», l’air du temps de Patrick Turuvani

Chronique«Je veux, donc je peux», l’Air du temps de Patrick Turuvani«Je veux, donc je peux», l’Air du temps de Patrick Turuvani

Chronique«Sans doute? Peut-être…», l’air du temps de Patrick Turuvani«Sans doute? Peut-être…», l’air du temps de Patrick Turuvani

Chronique«Question de point de vue», l’air du temps de Patrick Turuvani«Question de point de vue», l’air du temps de Patrick Turuvani

PolémiqueLes sections PLR romandes se mobilisent contre la réforme de l'orthographe rectifiéeLes sections PLR romandes se mobilisent contre la réforme de l'orthographe rectifiée

Chronique35 ans déjà35 ans déjà

35 ans déjà

Patrick Turuvani se penche et s’épanche sur le temps qui passe et guérit les blessures (mais pas toujours).

  18.06.2021 05:30  L'air du temps

Top