Le 13 mars 1971, l’équipe de Suisse de hockey sur glace réalisait un exploit historique en battant l’Allemagne de l’Est (3-1) devant 11 000 spectateurs à Berne. Cette victoire permettait aux Suisses de retrouver une place dans le groupe A et de s’ouvrir les portes des Jeux olympiques 1972 à Sapporo. Après des années difficiles – les Suisses avaient sauvé leur place dans le groupe B de justesse en 1970 – les hockeyeurs suisses retrouvaient l’élite internationale.
Cette équipe de Suisse était composée principalement par des joueurs du HC La Chaux-de-Fonds (HCC), dont l’entraîneur était Gaston Pelletier, aussi entraîneur du HCC, et dirigée par Charles Frütschi, directeur technique national et président tout-puissant du club chaux-de-fonnier qui régnait sur le hockey helvétique de l’époque (six titres nationaux à la suite).
René Huguenin (76 ans), Marcel Sgualdo (76 ans) et...