Jeff Campbell (34 ans) s'est blessé vendredi dernier lors de son match avec Langnau en LNA. Il a ressenti une douleur aux adducteurs et n'a pas terminé cette rencontre. Le Canadien ne pourra donc pas jouer ce soir contre le HCC. Les Chaux-de-Fonniers devront pour leur part se passer des services de Laurent Meunier, blessé lors de sa "pige" avec Lausanne vendredi passé. Campbell devrait toutefois être absent plus longtemps que le Français des Mélèzes. Langenthal annonce une absence de 4 à 5 semaines, soit un mois environ.
Langenthal sera également privé de Philippe Seydoux malade ce mardi soir, alors que Marco Schüpbach effectuera son retour. Jeffrey Füglister, Anton Ranov et Marc Eichmann seront également pour ce match au sommet aux Mélèzes à suivre en direct sur Arcinfo.