Roland Badertscher, dit «Tino», est décédé en ce mois de juillet dans sa 93e année. Ancien gardien du club chaux-de-fonnier dans les années 1940 et 1950, il avait ensuite repris les commandes de la première équipe dans les années 1960 avec les futurs champions de Suisse sous ses ordres.
Devenu ingénieur au Csem, il s’était installé à Neuchâtel avec son épouse Micheline et son fils. Affable, sympathique, cet homme qui a marqué l’histoire du club chaux-de-fonnier avait participé aux célébrations du 100e anniversaire du HCC en 2019. Ces dernières années, il se rendait parfois à la patinoire des Mélèzes pour assister aux matches des Abeilles.