Les restaurants et cafés du canton de Berne peuvent dès à présent agrandir leurs terrasses sans devoir demander un permis de construire. Cet assouplissement a été décidé par les préfectures. Des règles claires doivent toutefois être respectées.
Les exploitants des établissements publics ne doivent pas dépasser le nombre de places assises autorisé jusqu’ici et obtenir l’accord de la commune, a précisé mardi le canton de Berne. Il faut aussi qu’il n’y ait pas de conflit avec d’autres intérêts publics comme la sécurité routière.
La personne responsable de l’établissement devra juste envoyer sa demande par courrier à la commune. Un permis de construire reste cependant nécessaire pour augmenter le nombre de places assises.