Fou de Céline Dion, la police lui confisque sa hifi

Un fan de la chanteuse Céline Dion s'est vu confisquer tout son matériel audio par la police anglaise. La raison? Il écoute la musique trop fort et perturbe le voisinage.
30 avr. 2014, 08:50
epa01170153 A picture made available on 11 November 2007 shows Canadian singer Celine Dion with water in her mouth trying to gurgle her song 'My Heart Will Go On' during the German TV show 'Wetten, dass...?' (Bet, that...?') in Leipzig, Germany, 10 November 2007. The show was produced for the fifth time in the eastern German city in the German state of Saxony.  EPA/MARTIN SCHUTT

"My Heart Will Go On": les voisins d'un Britannique de 47 ans n'ont plus le coeur à chanter. Ils n'en peuvent plus d'écouter du Céline Dion tous les jours à plein volume, dans la petite ville de Strood, au sud de l'Angleterre. Ils ont été nombreux à appeler la police pour porter plainte. Malgré les avertissements, l'homme n'a pas voulu baisser le son. Tant et si bien que les policiers ont fini par agir et lui confisquer tout son matériel audio incluant ordinateur, télévision, IPod, Playstation, CD et DVD. "Les gens ont le droit de mener une existence paisible et de ne pas être dérangés par une musique trop forte", ont déclaré les autorités locales.