En bref

HISTOIRE Le premier enregistrement date de 1860 Des historiens américains sont parvenus à rendre audible un enregistrement réalisé par un inventeur français en 1860, dix-sept ans avant l?invention du phonographe par Thomas Edison. L?enregistrement dure 10 secondes et fait entendre une voix féminine chantant «Au clair de la lune». Il avait été réalisé à l?aide d?un phonautographe, un appareil qui permettait de retranscrire des ondes sonores sur une feuille de papier noircie par la fumée d?une lampe à huile, mais pas de les réécouter. /ats-rtf LONDRES Chaos au nouveau terminal d?Heathrow L?ouverture du nouveau terminal 5 de l?aéroport de Heathrow, dont la date était prévue depuis deux ans et qui a été inauguré en grande pompe par la reine Elizabeth le 14 mars, a donné lieu depuis jeudi à une série de «pépins», selon le mot de British Airways (BA). Ajoutés les uns aux autres, ils ont abouti à l?annulation de 34 moyen-courriers jeudi et encore 36 hier. Pour aujourd?hui, le directeur général de BA Willie Walsh, flegmatique, a déclaré: «Je m?attends à encore quelques perturbations». /ats-afp WINTERTHOUR Le musée Oskar Reinhart sera rénové Le musée Am Römerholz à Winterthour, où est exposée la collection Oskar Reinhart, restera fermé de décembre 2008 à mi-2010 à cause de travaux de rénovation. Un abri de protection pour les biens culturels y sera en outre construit. La Confédération, propriétaire du musée, investit 15,7 millions de francs dans la rénovation. /ats