Buckingham Palace s'est dit "déçu" vendredi par la publication par un journal britannique d'images supposées de la future reineElizabeth II, âgée d'environ six ans, faisant le salut nazi au début des années 1930. Sa mère, la défunte souveraine Elizabeth, fait la même chose.
L'édition dominicale du tabloïd The Sun titre: "Their Royal Heilnesses", un jeu de mots sur "Highnesses", "Altesses" en français, et "Heil Hitler", le salut nazi.
Selon le journal, elles ont apparemment été encouragées à agir ainsi par l'oncle de la reine, le futur roi Edouard VIII, qui, après son abdication en 1936, est allé rencontrer Hitler.
Les images publiées par le Sun sont tirées d'un film amateur d'une vingtaine de secondes, tourné en 1933 ou 1934 dans la demeure d'été de la famille royale, le château écossais de Balmoral. Le film n'avait jamais été vu auparavant, selon le journal.
Un porte-parole de Buckingham Palace a déclaré dans un communiqué: "Il est décevant qu'un film tourné il y a 80 ans et provenant apparemment des archives personnelles de la famille royale ait été obtenu et exploité de cette manière."