Deux jeunes individus masqués et armés ont braqué jeudi soir un magasin d'alimentation à Richterswil (ZH). Ils ont blessé un employé avant de s'emparer de plusieurs milliers de francs et de s'enfuir à pied.
Les faits sont survenus juste avant l'heure de fermeture, vers 20h, indique vendredi la police zurichoise. Les deux braqueurs, âgés entre 15 et 20 ans, sont alors entrés dans le magasin et ont menacé les trois employés présents avec un pistolet et un objet métallique.
Ils ont poussé les employés dans la pièce voisine, où se trouvait le coffre-fort, et exigé son ouverture. Pour les forcer à s'exécuter, ils les ont à nouveau menacés de leurs armes et blessé l'un des employés au visage. Les deux braqueurs se sont ensuite enfuis avec leur butin. L'employé blessé a dû recevoir des soins à l'hôpital.