Un nom retiré des affiches

Le nom de Jean-Claude Mermoud, décédé mardi, sera retiré de la liste des candidats à l'élection au Conseil des Etats, a indiqué hier le canton de Vaud. Le Conseil d'Etat se dit satisfait de la résolution de cette délicate question. Le président du bureau électoral a décidé de radier d'office la candidature de Jean-Claude Mermoud devenu inéligible à la suite de son décès, a indiqué le canton dans un communiqué. Le gouvernement rappelle que la loi sur l'exercice des droits politiques prévoit qu'il appartient au président cet organe de biffer les candidatures contraires à la loi. Le problème à résoudre provenait du fait que la loi stipule qu'un nom ne peut être enlevé après le dépôt des listes. L'UDC Vaud avait demandé que le nom du conseiller d'Etat soit retiré de son ticket pour la Chambre des cantons. Le parti a en outre retiré le matériel électoral sur lequel figurait le candidat. Les obsèques de Jean-Claude Mermoud, mort des suites d'un problème cardio-vasculaire, se dérouleront lundi à la Cathédrale de Lausanne. / ats