Pour un automobiliste de 34 ans, la soirée de vendredi fut bien arrosée à Affeltrangen (TG). De quelques verres d’abord, puis par une hydrante, qu’il a heurtée avec son véhicule, entraînant l’écoulement de milliers de litres d’eau dans un garage souterrain.
L’automobiliste, qui affichait 2 pour mille d’alcoolémie, n’a été que légèrement blessé dans cette embardée. Il a néanmoins été transporté à l’hôpital et son permis de conduire a été saisi, a indiqué la police cantonale. Les dégâts sont importants, notamment dans le garage.