Pas d'aide pour le bétail d'élevage

Pas question de réintroduire des aides à l'exportation de bétail d'élevage. Le Conseil fédéral rejette l'idée de la commission de l'économie du National et demande au plénum, qui se prononce jeudi prochain, d'enterrer ce projet devisé à quatre millions de francs par an. Les aides à l'exportation entraînent des distorsions du marché et sont inefficaces sur le plan économique, souligne le gouvernement dans sa prise de position publiée hier. Très controversées au niveau international, elles ne pourront guère être maintenues, selon lui.