Les livraisons d'armes vers le Qatar peuvent reprendre. Le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) a levé l'interdiction décrétée en juillet après que le Qatar se soit excusé d'avoir livré de manière non autorisée des munitions suisses à la Libye.
Le Qatar n'aurait pas dû livrer le matériel de guerre de l'entreprise d'armement étatique Ruag aux insurgés libyens car il avait signé une déclaration de non-réexportation. Le SECO avait alors gelé toute livraison de matériel de guerre à l'Emirat jusqu'à ce que les raisons de ces réxeportations sont déterminées.
Lors de visites de contrôle, le Qatar a pu expliquer que les livraisons avaient eu lieu à cause "d'une faute dans la logistique militaire", a déclaré Marie Avet, porte-parole du SECO à la radio alémanique DRS. Le Qatar avait dit regretter l'incident, s'en était excusé et avait affirmé qu'il respecterait à l'avenir la déclaration de non-réexportation, selon le SECO.
Seuls les engins de visée laser avait été touchés par l'arrêt, le reste de la livraison avait pu être acheminé jusqu'au Qatar. Les nouvelles demandes seront contrôlées.