La gauche hurle à la provocation: à un peu plus de deux semaines de la votation fédérale sur la caisse publique, le Conseil national a adopté, hier, une motion ouvrant une brèche dans la limitation du libre choix du médecin. Une motion approuvée par la quasi-totalité de la droite et rejetée en bloc par la gauche (128 voix à 58). "Le plus scandaleux", a dénoncé le conseiller d'Etat vaudois Pierre-Yves Maillard (PS) lors de l'émission "Infrarouge", de la RTS, "c'est que les opposants font campagne sur les affiches, qu'ils paient avec nos primes, pour dire non à la fin du libre choix et c'est eux qui viennent de faire passer la fin du libre choix du médecin."
Son camarade Jean-François Steiert abonde: "C'est irritant, ça montre la malhonnêteté des opposants à l'initiative. Ils nous reprochent la suppression du libre choix avec la caisse publique et les mêmes font des interventions...