Trois hommes et deux femmes ont été arrêtés alors qu'ils dévalisaient une station-service de Stabio. Ils étaient recherchés notamment pour des infractions à la loi sur le matériel de guerre et à celle sur les stupéfiants. Un des malfrats habite au Tessin.
L'arrestation a été faite en collaboration avec la police fédérale, a indiqué le Ministère public de la Confédération (MPC). L'action policière a eu lieu suite à l'ouverture d'une enquête grâce à des informations d'autorités judiciaires étrangères. Le MPC a refusé de donner davantage d'informations au sujet de l'incident.