Les pilotes suisses ont quelque peu retrouvé le sourire lors du Grand Prix d'Aragon de Moto2, remporté par le tout jeune Marc Marquez (Esp, 18 ans, Suter). Thomas Lüthi (Suter) a fini septième, tandis que Dominique Aegerter (Suter) a pris le neuvième rang. Randy Krummenacher (Kalex) a terminé 21e.
L'avenir de Lüthi a par ailleurs été clarifié. Le Bernois ne fera pas le grand saut en MotoGP l'année prochaine. Selon son manager Daniel Epp, le budget n'a pas été réuni. Thomas Lüthi disputera en 2012 une sixième saison en Moto2 ou en 250 cm3 (9 podiums, 0 succès).
Les deux Suisses en lice en 125 cm3 - huitième victoire en 13 courses pour l'Espagnol Nicolas Terol (Aprilia) - ont vu le drapeau à damier. Le Landeronnais Giulian Pedone (Aprilia) s'est même classé 18e, signant son meilleur résultat de l'année. Le Fribourgeois Damien Raemy (KTM) a terminé 19e pour la deuxième course de sa carrière à ce niveau. Seuls 20 pilotes ont toutefois été classés.
Casey Stoner a dominé de la tête et des épaules l'épreuve des MotoGP. L'Australien, parti de la pole-position, a devancé son coéquipier chez Honda Dani Pedrosa (Esp) de plus de 8''. Dernier à pouvoir lui contester le titre mondial, Jorge Lorenzo (Esp /Yamaha) a limité les dégâts en finissant troisième.