La chaux-de-fonds - langnau 6-10 (3-2 2-3 1-5)
Buts pour le HCC: 9e Donovan (Treuthardt, Joray) 1-2. 14e Donovan 2-2, 16e Braichet (Teuscher) 3-2. 23e Schneider (Langel) 4-2. 30e Donovan (Erb) 5-4. 52e Huguenin (Teuscher, Boss) 6-8
La chaux-de-fonds - langnau 6-10 (3-2 2-3 1-5)
Buts pour le HCC: 9e Donovan (Treuthardt, Joray) 1-2. 14e Donovan 2-2, 16e Braichet (Teuscher) 3-2. 23e Schneider (Langel) 4-2. 30e Donovan (Erb) 5-4. 52e Huguenin (Teuscher, Boss) 6-8