Liverpool a rejeté une offre de Chelsea pour le transfert de l'attaquant international espagnol Fernando Torres. «Le joueur n'est pas à vendre», a affirmé le club de la Mersey. Agé de 26 ans, «El Niño» a régulièrement été annoncé sur le départ depuis que les «Reds» connaissent des difficultés sportives. /si
Saint-Gall se renforce. Les «Brodeurs» ont engagé jusqu'au terme de la saison l'international autrichien Daniel Beichler (22 ans), qui évoluait en 2e Bundesliga avec le Hertha Berlin. Beichler peut évoluer tant en attaque qu'au milieu du terrain. Thomas Knöpfel ne fait par ailleurs plus partie de l'effectif saint-gallois. Le milieu a dénoncé son contrat et évoluera à Schaffhouse en Challenge League. /si
Après une année au bord du Golfe persique, Moustapha Dabo (24 ans) signe son retour en Suisse avec un contrat jusqu'à la fin de la saison à Yverdon. L'attaquant sénégalais aura pour mission d'animer le secteur offensif de la lanterne rouge de Challenge League (seulement 11 buts marqués en 14 matches). Avant de tenter ses expériences au Qatar, puis aux Emirats Arabes Unis, Dabo avait porté les maillots de Servette, de Saint-Gall et de Sion. /si
universiade
Tommy Schmid a offert un titre à la Suisse dès la première journée de l'Universiade d'hiver à Erzurum (Tur). Deuxième après le saut, le spécialiste de combiné nordique a bouclé les 10 km de fond avec un peu plus de 10'' d'avance sur son dauphin Steffen Tepel (All). /si
Les X-Games d'Aspen ont fait une nouvelle «victime» dans le camp suisse. Après Gian-Luca Cavigelli, Iouri Podladtchikov (22 ans) s'est blessé. Lors de l'entraînement avant les qualifications, le rider a subi une luxation de l'épaule gauche. Le spécialiste de half-pipe et de Big Air doit tirer un trait sur l'épreuve du Colorado et rentrer en Suisse. Cette blessure est évidemment synonyme de grosse déception pour «I-Pod» qui avait prévu de défier l'Américain Shaun White, huit fois médaillé aux Winter X-Games. /si