Samedi matin, à 10h25, un automobiliste de Valangin âgé de 22 ans circulait dans le tunnel des Gorges du Seyon en direction de Neuchâtel. Arrivé entre les deux tunnels, l'état du trafic l'a forcé à effectuer un freinage d'urgence, ce qui a déclenché une collision entre trois véhicules.
Après ce choc, la passagère du deuxième véhicule, une habitante de La Chaux-de-Fonds, âgée de 52 ans, a été blessée et conduite en ambulance à l'hôpital de Pourtalès. Deux voitures ont été prises en charge par un dépanneur.
L'autoroute a été fermée durant près de trois heures pour les besoins de l'enquête.