«J’ai appris à dire: ‘j’adore la bière’ en langue des signes. Je vais m’en souvenir!» s’exclame en souriant Cyril, un habitué du Chauffage compris, à Neuchâtel. Le temps d’une soirée, des serveurs sourds ont pris leurs quartiers dans le bistrot qui accueillait vendredi son premier café des signes. L’occasion de sensibiliser la clientèle à cette langue, mais surtout de créer un échange et d’abattre les barrières.
«C’est important que les gens découvrent la langue des signes et qu’ils connaissent un peu mieux notre monde», confie Diane, jeune Fribourgeoise sourde. Munie d’une tablette, elle passe vers les clients pour les initier à la langue des signes. Sur l’écran, ils visionnent des mots à reproduire. Ils peuvent aussi être filmés et se voir signer. Des interprètes sont présents pour donner un coup de main. D’après Cyril, le Chauffage compris est l’endroit idéal pour proposer cette démarche. «Ici, les gens sont ouverts. A...