Dimanche, à 20h35, une moto conduite par un habitant de Gals (BE), âgé de 41 ans, circulait sur l'autoroute A5 à la Maladière. Arrivé peu avant l'entrée du tunnel bidirectionnel, direction Lausanne, le motard a heurté l'arrière d'une voiture conduite par un habitant de Boudry, âgé de 30 ans.
A la suite du choc, le motard a chuté. Blessé, il a été transporté au moyen d'une ambulance à l'hôpital Pourtalès à Neuchâtel. Le dépanneur a pris en charge la moto. La chaussée Lausanne de l'A5 dans le tunnel bidirectionnel a été fermée le temps du constat.