23.10.2018, 12:56

Neuchâtel: échanges linguistiques pour l'administration reconduits

chargement
Philipp Wigger (de Berne, à g.) et Mark Grünig (de Neuchâtel) ont pu tous deux approfondir leurs connaissances linguistiques.

Des tandems linguistiques avec des homologues de l'administration bernoise ont été proposés aux employés de la Ville de Neuchâtel. Le projet sera reconduit.

Lancés l’année dernière, les tandems linguistiques entre employés de l’administration de la Ville de Neuchâtel et de celle de Berne seront reconduits, indique le Conseil communal neuchâtelois dans un communiqué. Cette méthode de perfectionnement d’une autre langue nationale permet aux employés des administrations communales d’échanger de manière régulière, six mois durant, avec un homologue de l’autre ville.

Douze séances en six mois

Cinquante-six participants des deux capitales ont ainsi constitué des «binômes» et, durant six mois, se sont retrouvés dans l’une des deux villes afin de consolider leurs connaissances de français ou d’allemand, voire de suisse-allemand. Selon un principe simple et flexible: les tandems se rencontrent à douze reprises sur une période de six mois, pour des séances d’une durée de 90 minutes (45 min en allemand / 45 min en français). Ils s’organisent eux-mêmes pour fixer les dates de ces rencontres et les thèmes abordés.

La Ville de Neuchâtel a donc décidé relancer l’opération cette année, afin de permettre à de nouveaux « tandems » de se constituer. Les collaboratrices et collaborateurs d’autres villes de Suisse alémanique ont d’ailleurs été conviés à une séance d’information qui se tiendra à Neuchâtel à fin octobre, afin d’élargir le cas échéant, le périmètre des rencontres.

 


Résumé du jour

Ne ratez plus rien de l'actualité locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque soir toutes les infos essentielles de la journée!

Recevez chaque soir les infos essentielles de la journée !

Résumé de la semaine

Ne ratez plus rien de l'actu locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque samedi toutes les infos essentielles de la semaine !

Recevez chaque samedi les infos essentielles de la semaine !

À lire aussi...

A lire«Greta change le monde», un livre qui fait du bien«Greta change le monde», un livre qui fait du bien

«Greta change le monde»

«Le livre de la semaine», une proposition de Marie-Anne Aeby, de la librairie Le Rat conteur, à Neuchâtel.

  02.04.2020 17:54

NatureNeuchâtel: le Jardin botanique veut créer un livre de recettes à base de plantes médicinalesNeuchâtel: le Jardin botanique veut créer un livre de recettes à base de plantes médicinales

PandémieEconomie locale et vie associative soutenues à La Grande BérocheEconomie locale et vie associative soutenues à La Grande Béroche

TravauxLa route cantonale entre le Val-de-Travers et Rochefort sera fermée durant deux joursLa route cantonale entre le Val-de-Travers et Rochefort sera fermée durant deux jours

Culture à domicileDu rap à décrypter, premier clip de trois NeuchâteloisDu rap à décrypter, premier clip de trois Neuchâtelois

Du rap à décrypter

Tout jeune groupe de rap neuchâtelois, la Crypte se lance sur la scène musicale avec un premier clip.

  02.04.2020 14:03  Coronavirus

Top