Toute l’Angleterre et le monde du théâtre s’apprêtent à célébrer le 400e anniversaire de la mort de William Shakespeare (1564-1616) en avril prochain. Consacré «l’homme du millénaire» par le «Time Magazine», celui qui a donné son nom à la langue anglaise fascine et enchante toujours, source intarissable pour le théâtre, le cinéma, la télévision.
Sans attendre la shakespearomanie programmée, Frédéric Polier ouvre le bal avec «Le conte d’hiver», créé mardi au Grütli à Genève et à l’affiche du Passage, à Neuchâtel, le 18 février. C’est en shakespearien goulu que le metteur en scène genevois, directeur du théâtre du Grütli, en découd avec cette «pièce de tous les excès», tragicomédie ébouriffante de fantaisies stylistiques.
Shakespeare, alors au sommet de son art, ose tout. En magicien facétieux, il dompte les ours, le Temps et la Mort elle-même. Il redessine les frontières de la Sicile, invente une mer à la Bohème. D’une...