Au guidon d’un cycle, un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 20 ans circulait mercredi à 6h45 rue de la Cure, à La Chaux-de-Fonds, en direction du centre-ville. Pour éviter une collision avec une voiture conduite par un autre habitant de La Chaux-de-Fonds âgé de 53 ans, il est monté sur le trottoir avant d’heurter la voiture en question sans occasionner de dégâts.
A la suite de cette manœuvre, le cycliste a terminé sa course sur le passage pour piétons de la rue de la Balance, où il est entré en collision avec un autre véhicule conduit par un habitant de La Chaux-de-Fonds, âgé de 18 ans.
Blessé, le cycliste a été pris en charge par une ambulance pour être conduit à l’hôpital.