Mercredi vers 18h30, un motocycliste de Cressier âgé de 20 ans circulait sur la rue des Fahys, à Neuchâtel, en direction Est. Arrivé à la hauteur de l'arrêt de bus des Fahys, il a dépassé par la gauche le bus TransN qui était arrêté afin de laisser monter et descendre les passagers.
Une fois à la hauteur du bâtiment 143, soit à la hauteur de l'avant de bus TransN, il a percuté avec l'avant de sa moto la jambe gauche d’un enfant de 13 ans, domicilié à Neuchâtel, lequel traversait la route en courant hors du passage piéton et sans prêter attention à la circulation.
L'enfant a été pris en charge par une ambulance afin d'être acheminé à l'hôpital Pourtalès.