Noms d’oiseaux, menaces et gestes obscènes sont le lot quotidien de deux habitants de la commune de Rochefort. D’un côté, Luigi* bénéficiant de l’assurance invalidité, de l’autre, Serge* et Edmée*, un couple de retraités à bout. Voisins, ils se pourrissent la vie depuis 2008 pour une histoire de palissade. La situation est devenue si tendue que la violence physique s’en est mêlée. Le premier, âgé de 63 ans, aurait asséné des coups de poing au visage de son voisin septuagénaire.
Mercredi, les deux parties comparaissaient devant Tribunal de police de Neuchâtel. Le dossier regorge de plaintes respectives pour injures, diffamation, calomnie et autres lésions corporelles. Le Ministère public étant largement intervenu dans l’affaire, il n’avait envoyé aucun représentant.
Avant d’entamer l’interrogatoire, la juge Shokraneh Habibi Amini s’est adressée «à titre informel» aux voisins, à la fois prévenus et plaignants. Sont-ils prêts à dire stop et à ignorer l’autre?
Plus facile...