Contrairement à ce qu’affirmait Frédéric Hainard dans notre édition d’hier, les trois recours concernant les élections communales du 5 juin à La Chaux-de-Fonds ne portent pas uniquement sur le Conseil général, mais sur les deux autorités, y compris le Conseil communal. C’est ce qui explique qu’aucune des deux ne peut entrer en fonction tant que la chancellerie d’Etat n’a pas tranché la question, comme l’a encore confirmé hier le vice-chancelier Pascal Fontana.
Ce dernier confirme que ce dossier est considéré comme prioritaire. «Naturellement. Nous nous rendons bien compte que cela pose de gros problèmes à la Ville de La Chaux-de-Fonds et que cela altère son fonctionnement.» Mais en même temps, la procédure, qui prévoit que chacune des deux parties peut faire part de ses observations (les observations de la commune d’abord, puis celles des opposants sur lesdites observations...), «prend un certain temps». Dans chaque cas, il faut compter dix...