Plus exactement, la panne a concerné uniquement l'éclairage public, les immeubles étant illuminés. Une partie du Pod du théâtre jusqu'à la Grande Fontaine a également été touchée, tout comme le quartier des Arêtes. En fait, la panne a privé de lumière les quartiers sud et sud-est de la ville.
Vers 23 heures, la police ne connaissait pas les raisons de cette coupure de courant. Les employés de Viteos ont toutefois réussi à résoudre le problème vers 23h30. Et la lumière fut!