Dans «l’affaire» du billet demi-tarif délivré par l’automate de TransN La Chaux-de-Fonds – Cernier, qui apparaissait bizarrement via Neuchâtel et qui coûtait 5 fr. alors que celui des CFF le donnait, prix normal, à 3fr.10 (notre édition du 11 mars), TransN nous fait savoir que le problème était résolu. réd
Dans notre article de présentation du groupe Le Chant de la bicyclette qui animait hier soir le bal de Carna’tchaux au Bière Shop, il y avait un tout petit problème dans la légende de la photo prise au tea-room Minerva, rue Neuve. Kent Hoglund n’en est pas le patron, mais le gérant. La patronne, c’est Daniella Sateriale, qui gère également la confiserie en face de la poste. réd